La traversée des îles est un objet vidéo empruntant aux dispositifs et au langage formel cinématographiques interrogant le principe de « faire récit » par la transmission et le glissement vers la fiction . Il se compose de matières récoltées lors d’investigations réalisées en Corse et sur l’île de Bréhat, où deux conteur.euse.s m’ont raconté leur récits, leurs croyances et leur relation à l’invisible. Oscillant entre document et fiction, les paysages enchevêtrés créent un pont entre les deux îles. La gestuelle de la guérisseuse Jocaille et la voix du romancier Jean-Claude Rogliano se rencontrent le temps d’une traversée.